[quote:3bcb452af2="Clarinet"]不過中音豎笛也是降E調的喔~^^
還有~Tuba是低音"號"不是低音"管"喔~~不一樣的
低音管是我們說的Bassoon(巴松管),大大所提的Bassoon低音雙簧管的翻譯是不太正確的~(雖然說也是雙簧管沒錯= =不過一般雙簧管泛指Oboe) P.S.大陸翻譯叫做大管...
如果真的要說低音雙簧管的話~有一種樂器叫做英國管(English Horn),因為算是Oboe一族的,所以有人叫他低音雙簧管...雖然有點牽強
下面的Horn不完全等於小號喔~小號就是上面提的小喇叭,Horn一般在管樂中沒有特別聲明的話就是指法國號(French Horn)
Baritone (Horn)已修正過再補充一下~一般我們常看到的上低音號正確名稱應該是Euphonium,跟Baritone還是不大一樣(對了...大陸的Tuba譯作大號,Baritone當然就順理成章成為上大號...)
順便補充~大大原本所提的高音薩克斯風英文是Soprano Saxophone,一般看唱歌節目常常在Solo的那個樂器...[/quote:3bcb452af2]
在下已經新貼一帖了
這帖錯的實在太多了
alto clarinet也是降e調沒錯
但是如果說降e調豎笛,是指Eb clarinet
中音豎笛or降e調中音豎笛
才是Eb alto clarinet
另外,baritone一般人稱上低音號,Euphonium人稱"粗管上低音號"
但真正的學名baritone是下中音號,但是因為跟Euphonium太像
幾乎都是混著叫、混著用
再者
baritone在大陸一樣是叫上低音號,不叫上大號。