有關鋼琴彈奏的技巧問題也可以在這裡發問。提供一些教材還有過來人的經驗,讓大家可以輕鬆上手,

【問題】大家彈古典樂的時候史怎麼詮釋的 按照譜上? 按照自己已經擬定的想法 還是隨著心情改變?

User avatar
crimsonfang2
大學生
Posts: 131
註冊於: Sun Mar 13日, 2005年 8:05 pm
Location: Taichung
發表於: Sun Jul 22日, 2007年 12:02 am
想請問一下大大 大家彈古典樂的時候史怎麼詮釋的 按照譜上? 按照自己已經擬定的想法 還是隨著心情改變?
今天看到有人很激烈的在爭辯這個問題 一個人一直說演奏家是作曲家的彈奏者而已 另一個說演奏家應該重新詮釋一首曲子?
各位覺得呢?

User avatar
Bobby
社長
Posts: 912
註冊於: Sat Mar 27日, 2004年 11:58 pm
Location: 台北 Taipei
發表於: Mon Jul 23日, 2007年 8:00 pm
facebook網址:
如果彈古典樂是為了讓聽者「瞭解什麼是古典樂?」,那就必須仔細地去揣摩古典時代的氣息,所以演奏出的感覺一定要有古人的味道…

如果彈古典樂是為了讓聽者「喜歡古典樂」,那就必須仔細地去研究聽眾的感受,所以演奏出的音樂一定要有在地人的味道…甚至可以修改樂譜內容…

如果彈古典樂是為了「磨練『物理上』的技巧」,基本上,怎麼彈都可以,自己覺得好聽、流暢即可;當然,若要「磨練『化學上』的技巧」,還是要多接觸該作品的時代背景,感受當時的氣息才行…

總之,Bobby 絕對不會和任何人爭論「古典樂該怎麼彈」,就如同支持「演奏家根本不需要經過比賽」的想法一樣吧~

當然,這也只是在下一廂情願的認知呢~

User avatar
Olim
中學生
Posts: 34
註冊於: Sat Feb 4日, 2006年 11:14 pm
Location: 苗栗
發表於: Sat Aug 11日, 2007年 3:29 pm
Bobby 你說的不錯喔!

我想跟你聊聊有關練琴的看法與觀念
你好像對鋼琴很有熱情
我的無名:
I Am Who I Am
支持一下,謝謝。

頭像
wck_kelvin
小學生
Posts: 11
註冊於: Fri Aug 17日, 2007年 11:38 pm
Location: 台灣
發表於: Wed Aug 22日, 2007年 11:09 pm
照比較學院派的看法, 古典樂畢竟與爵士樂不同. 詮釋古典樂的第一步還是要依照譜裡面的指示比較好.
簡單來說古典樂就是一種循規蹈矩的傳統樂曲, 所以演奏時能夠尊重原著也是一個成熟的古典樂手應該表現的要素.
當然也不是不能加上一些自己的想法來彈奏, 畢竟每個演奏家都是不同的人, 但還是應該要適可而止.
如果是音符的連慣性加一些自己的想法, 或是在譜上沒標的地方加一些漸強漸弱, 這些是表現演奏者本身詮釋曲譜的功力, 基本上是沒有任何問題.
可是如果譜上明明寫"ff"卻把它彈成"pp", 或是明明標了跳音卻彈成連音, 這樣子就算自己再怎麼覺得好聽, 這在其他聽眾的耳裡還是會有一種不尊重的感覺, 在古典樂界裡大部分人還是沒有辦法接受的.

當然啦, 就算100%依照譜裡面的標示, 我彈出來的聲音也絕對跟蕭邦或貝多芬彈出來的聲音差了十萬八千里. 這要憑個人的練習和天分, 也不能真的去強求. 所以有時候其實也不用計較太多, 一般而言彈鋼琴能彈出自己心目中的聲音, 讓自己心情好又彈的高興, 這樣就已經是非常好了.

User avatar
夜灵
中學生
Posts: 33
註冊於: Tue Dec 11日, 2007年 8:37 pm
Location: 一个星球
發表於: Tue Jan 29日, 2008年 9:57 pm
只是个人认为,诠释一首歌曲是非常的重要。
Baroque 时期,就应该有它的特色。Baroque 的乐谱,所诠释的就是有种聊天的感觉。就像J.S.Bach 的prelude and fuge。 不能太大声,因为当时的钢琴并不像现在的钢琴。
Classical 时期,应该有种独特的表达。简单的旋律要怎么弹,才能发挥的淋漓尽致。
Romantic 时期,就是隐含着一丝丝的哀怨,一种特别的感觉透过音乐,更显得不一样。Rubato 的曲子,更应该顺着自己的感情走。
20-century,就该有种与众不同的表达。二十世纪的音乐,就是要有音乐的效果。
* 觉得很开心,可以在这个网站认识很多热爱音乐的人,更可以从中学习,怎么将一首曲子,透过音乐,让别人知道。希望有更多的人,将自己学琴的经验,跟大家分享,以供参考 * =)
音乐是一种感觉,一种体会,一种执着,一种体会。因为执着才有醉人的音符

頭像
melunida
社長
Posts: 1012
註冊於: Mon Jan 2日, 2006年 11:31 pm
Location: 冰雪王國
發表於: Fri Feb 1日, 2008年 12:29 am
我覺得很難完全詮釋出來吧...
因為以前又沒有錄音工具...
他們也只是按照著樂譜上的各種符號來彈出而已...
而並非是作曲者本身彈出與表現的意境...我還是覺得會有差距... @_@
我覺得把音樂詮釋的好聽並且能與大眾產生共鳴才是必要的... ^^"

頭像
azu0923
大學生
Posts: 148
註冊於: Tue Feb 12日, 2008年 11:37 am
Location: 花蓮
發表於: Mon Feb 25日, 2008年 9:50 am
大家說得都太棒了,小弟受教。
我個人的看法其實與各位老師們相當雷同^^"
古典樂其實是應該要照著譜上所給的所有符號100%演出,
但是人不是機器= = 不可能所有演出者都能彈得100%一樣
就連大演奏家要他連續彈兩遍也不會100%一樣
可是也不能說哪一個版本的彈的對或錯 或者是說 哪個好哪個壞
都很優秀 只是詮釋的方式會有所不同 這就看個人喜歡哪一個版本嚕
"比較多人喜歡的版本就是最好的版本"
可是這一定會跟原作者所想表達的完全相同嗎 不一定喔
所以我覺得 能夠讓大多數對於古典樂有一定鑑賞能力的聽眾滿意
那就是最好的詮釋方式


Return to 鋼琴彈奏學習者的天堂

cron