歡迎推薦網路上找到的音樂影片!如果是自己錄製的影片或自創曲請發表在[站友原創音樂及演奏影片分享區]

版主: 奈米麻糬

【音樂】[附中譯]【初音ミク】さようなら【ベルPオリジナル】

頭像
FZS
幼稚園生
文章: 3
註冊於: 週四 7月 27日, 2006年 12:50 pm
來自: 台灣
發表於: 週三 1月 5日, 2011年 8:23 pm
〈さようなら〉是作者ベルP獻給因癌症末期不幸病逝的母親的一首悼念歌曲。雖然原先醫 生告知還有一個月左右的壽命,但實際上不到一個月即撒手人寰。突然的逝去讓作者錯失了 見母親的最後一面,徒留無限哀傷。

這邊同為ベルP的母親,表達祈願冥福之意。

這首歌真的寫的很棒 讓我完全感受到作者對母親的思念 所以貼到這裡來跟大家分享 如果有人願意將這曲子寫成譜 那更是太好了.



歌詞:
冰雪融化 季節轉變
因為懷念 所以回顧
悲傷 落下積在胸口
再會了

太過突然的永別
留下的盡是悔恨
收進內心深處的話語
無止盡地溢出哭泣
有時嚴厲 有時溫柔 用滿滿的 愛包著我
要是可以再多傳達一些就好了
感謝、感謝、感謝

能讓您 含笑九泉嗎?
不安 可以多少 消除一些嗎?
在最後所交換的 約定
永遠 都不會 忘記
縱使轉世重生不斷 無論幾次都願在您膝下
所以現在先說聲晚安 還會再次相逢的...

無法相信 已經離開的事實 那種程度是當然的
吹進心中縫隙的風 感到寒冷 是因為 什麼?
說什麼死亡不可怕 那其實是在逞強吧
不讓我見到脆弱的一面 是最後的
謊言、謊言、謊言

把細數不盡的愛意 給了我
絕對不會忘了您
遲早
我也會過去那邊喔
到時候 再一起 生活吧

縱使轉世重生不斷 無論幾次都願在您膝下
所以現在先說聲晚安 還會再次相逢的...
母親啊

冰雪融化
季節轉變
因為懷念所以回顧
悲傷 落下積在 胸口
「再會了」

縱使轉世重生不斷 無論幾次都願在您膝下
所以現在先說聲晚安
還會再次相逢的...
母親啊

回到 音樂影片推薦